LONSBERRY, Carman Marcus - Peacefully at Campbellford Memorial Hospital on Monday July 17, 2017 in his 65th year. 

Beloved father of Adam Lonsberry (Catherine) and grandfather of Ryliegh. 

Loving brother of Linda, Merla, Leslie, Glenn(Cindy), Cheryl (Bill), Connie, Maureen (Norm) and Roger (Tammy).  Carman is lovingly remembered by many nieces and nephews. 


ORVISS, Jean Marie - Passed away peacefully at Golden Plough Lodge, Cobourg on Monday, July 17, 2017 at the age of 91. 

Beloved wife of the late Charles. 

Loving mother of Jill Ivatt (David), Norman Orviss (Susan), John Orviss (Jan) and the late Charles. 

Proud grandmother of Katrina (Kevin), Charline (Matt), Alan (Katie), Michael (Amy) and Lisa (Paul). 


CHAPIN, Margaret Ruby - Passed away peacefully at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Monday, July 17, 2017 at the age of 75.

Margaret was a warm and caring soul that will be missed by many. 

Beloved wife of the late Ivan Chapin (2001).

Loved companion of Stanley Miezlaiskis.

Loving mother of Wesley (Clare), Donald and John.


WILLIAMS, Caroline  - Passed away peacefully at Northumberland Hills Hospital on Monday, July 17th , 2017 at the age of 73.

Beloved wife of the late Albert Williams (2013).

Loving mother of Carolyn (Lyle), Peter (Mel), and Kimberly (Albert).


MacDonald AlexMACDONALD, Alex - Died peacefully on Saturday morning July 16, 2017 in the Palliative ward of Northumberland Hills Hospital, Cobourg, Ontario.

Alex was born in Hull, England July 6 1928. He was one of four siblings.

He is survived by his sister Betty Grayson. His brother Archie and sisters Rita & Dorthy predeceased him.


DEY, Cleo Helen - Born in Port Hope, March 20, 1932 passed away at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Saturday July 15, 2017 in her 86th year.

Cleo Rowe beloved wife of the late Cecil Dey.

Loving mother of Darlene (David Zachanowich), Melvin (Lynne), Milton (Annette) and Clifford (Cathy).

Proud grandmother of Michael, Robert and Andrew Zachanowich, Lindsay and Kira, Montana, Derek and Sarah.


Bumby PeteBUMBY, Alvin Peter Harris 'Pete' - Peacefully at Northumberland Hills Hospital, Cobourg, ON on July 14, 2017 in his 67th year.

Born in Bronte before moving his family to Port Hope in 1987.

Beloved husband of the late Colleen Bumby.

Affectionately known to some as Sparky.

Left behind to mourn are his daughters Sara Lauria (Bud) and Amanda Bumby.


RISK, Gabriella Stephani 'Gay' - Loving wife and mother, amazing grandmother, and great friend, Gabriella Risk passed away on July 13, 2017 in Toronto. 

Born in Toronto to Anastasia (Geracimo) and Nicholas Speal, Gay grew up in Kingston with her three younger siblings Deena (Albrecht), Maria and George. She was a good student and a protective older sister who also worked at the family restaurant. 

In 1943, she graduated from Queen's with a BCom and embarked on a career that took her to Ottawa, New York and eventually, Montreal. There, she met and married her husband, Bud (Allan) Risk, and raised their daughter, Stephani.  Ever supportive of them both, she was proud of their accomplishments. 


Kuehn ChristaKUEHN, Christa Helene - It is with great sorrow that her family announce the passing of Christa Kuehn, born December 3, 1933 in Lauta, Germany, died in Cobourg on July 13, 2017.

Christa led a remarkable life: a childhood in WW II Germany, early adulthood and education in East Germany, a brief but well-remembered career as a nurse, a journey to North America to be a nanny and eventual settlement in Canada to raise a family.

She is predeceased by her husband Harry (Aribert) and son-in-law Rick Brown.


Moran LindaMORAN, Linda Lee 'GG' - Passed away at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Wednesday July 12, 2017.

GG beloved wife of Tom Moran.

Loving mother of Christopher (Janet Fenton), Jeremy (Dawn Hoadley) and Travis Moran (Kathleen).

Grandmother of Makayla, Chloe, Orion, Jase and Drax Moran.

Survived by her brother Garry Brown (Shellie).


Glennester JanetGLENNESTER, Janet Kathleen - At the Belmont Long Term Care Facility, Belleville, on Wednesday, July 12, 2017, age 65 years.

Janet Glennester of Brighton, loving daughter of Ronald Glennester and Edna (Parker) of Belleville.

Dear sister of Stuart Glennester of Consecon.

Predeceased by her sisters Gail Glennester and Terry Keast.


Metcalfe LarryMETCALFE, Larry Ernest - At Kingston General Hospital, July 12, 2017 in his 70th year.

Beloved wife of Vivian (nee Kay) for over 38 years. Dear father of Melody Allingham (David), Kelly Bacher (friend James), Tara Metcalfe (Kevin Strybosch), Leah Forbes (Guy) and Scott Metcalfe (fiancée Amanda Sproston).

Loving grandfather of Katie, Tyson & Gracie Allingham; Kayla Renouf; Natalie & Paige Forbes; Skyla & Raina Strybosch, and Sammy Metcalfe.

Son of Rita (nee Lia) and the late Carman Metcalfe. Brother of Jacki Kelly and Steve Metcalfe. Larry will be sadly missed by his nieces and nephews. Dear friend of Bernie Crover & Ron Cleverdon.


Verhoef NickVERHOEF, Nicolaas "Nick" - It is with great sadness that we announce the passing of Nick at the Peterborough Regional Health Centre on Tuesday, July 11, 2017, at the age of 85.

Loving and devoted husband of Thea Verhoef for 63 years.

Lovingly remembered by his children Monique Ibey (Neil), and Henriette Verhoef.

Survived by his brother Berto Verhoef (Jeannette) of the Netherlands. Predeceased by his brother Wim Verhoef of the Netherlands.


Willett TerryWILLETT, Terrance - Peacefully at Lakeridge Health Oshawa, on Tuesday July 11, 2017 in his 72nd year.

Beloved husband of Winnie Willett.

Loving and proud father of Amanda Willett (Dan).

Papa of his adored and cherished granddaughter Courtney Willett.


Brown LauraBROWN, Laura Gertrude - Passed away peacefully at Warkworth Place Nursing Home on Tuesday, July 11, 2017, at the age of 92.

Beloved wife of the late Edmund "Red" Brown.

Mother of Jim Brown (Carol), Alec Brown (deceased), Glen Brown (Karen), Paul Brown, and Gayle Brown (deceased).

Devoted and proud grandmother of Adam, Andrew, Warren, Eric, Heather, Tim, Ronald, Blair, and Chad and many great-grandchildren.


MCFARLANE, Stuart - Passed away peacefully at Northumberland Hills Hospital, Tuesday July 11, 2017 with family at his side, at the age of 76.

Survived by his loving wife Nancy.

Beloved father of Stuart, Ken (Mel), Derek (Sam), Doug (Shelly), Glen and Neil (Nicole).

Loving grandfather of Jasmine, William, Curtis, Lily, Cameron and Jessica.


Potts DorisPOTTS, Doris - Passed away peacefully on July 11, 2017 at the age of 103 at Island Park Retirement Home.

She was surrounded and supported in her final years by her loving family and friends. Doris was born in Hoards Station September 19, 1913.

She was the loving wife of the late Frank Potts. She was the daughter of the late Edward and late Charlotte Rannie and sister to the late Oscar Rannie and Florence (Chatten).

Doris was a teacher in Campbellford.


TUER, William Alexander 'Bill' - Passed away peacefully on July 10, 2017 in his 93rd year. 

Predeceased by his wife Jean (Naylor) and daughter Susan. 

Loving father of Gordon (Stephanie), Andrew (Michelle), Sarah Cowin (Marc), and Roslyn. 

Beloved "Teethout"/Papa of David (Ashley), Bethany (Jonathon Munro), Adam, Amanda, Hayley, Nicholas, Ryan (Elizabeth), Erica and Patrick. 


Crothers BarbCROTHERS, Barbara Joan - Passed away at Bridge Hospice in Warkworth, On. on July 8, 2017 in her 61st year.

Daughter of the late Margaret and James (Jim) Crothers, sister to William Crothers (Kim Vinnels) Peter Crothers (Wendy Allen) and Leslie Crothers (George Cook).

Predeceased by her husband Dennis Little, loving mother of Kathryn Crothers Little (Noel Burkitt), William Crothers Little (Jennifer Cormier), Anna Crothers Little (Patrick Allen), Douglas Crothers Little, stepmother to Spencer Little (Karen Cochrane).


Naranjo AlfonsoNARANJO, Alfonso - Passed away peacefully in his home on July 10, 2017. 

Beloved son of Jesus Naranjo (deceased) and Nydia de Naranjo (deceased). 

Brother to Rafael Dario Naranjo (deceased) and survived by his siblings Ligia Sanchez (Leonardo Sanchez), Marcela Rivera (Rodrigo Rivera), Andres Naranjo (Patricia Naranjo), Claudia Langill (Brett Langill) and Alexandra Burke (Donald Burke). 


BURKE, Stephenie Ann - It is with heavy hearts and deep sorrow that we announce the passing of Stephenie Ann Burke, peacefully in hospital with family at her side, on July 9, 2017, in her 35th year. 

A graduate of Laurentian University and a nurse for eight years at Northumberland Hills Hospital in Cobourg, Ontario.

Stephenie is the beloved daughter of Steven and Barbara Burke (nee Knox) of Chelmsford; loving sister of Michelle Burke (Bryan) of Bowmanville, Laurie McCulloch (Dan) of Cobourg, Lisa Brooks Dolley of Port Hope, and Craig Brooks (Ang) of Grafton; granddaughter of Allan and Louise Turcotte of Lively; and caring aunt to Cassandra, Drew, Jordan, Trinity, Adam, Leah, and little Emmett.


Pickett MarjPICKETT, Marjory Mary - Passed away at Golden Plough Lodge, Cobourg on Sunday July 9, 2017.

Marjory Pomeroy beloved wife of the late Lambert Pickett.

Dear mother of Brian Pickett (Betty-Lou), Zita (John Blackett), Angela Begg (Robert Forysthe) and Sharon (Christopher Deacon).

Loving grandmother to Terry, Candice, Kristy, Ashley, Darryl, Kimberly, Robert, Brian, Chelsea, Justin and great-grandchildren Peyton, Joshua, Emily, Taylor, Camryn, Avery, Charlie-Anne and Bower.


HERIE, Patricia 'Pat' - (grandma) passed away peacefully on July 9, 2017 in her 71st year.

Daughter of Dorothy Wise (deceased).

Sorely missed by her son, Lance, her 3 grandchildren Chelsea, Reynolds and Ava, her good friends Richard, Dana and Rosie and the Port Hope feline community, many of whom she sheltered over the years.

Thanks to the helpful staff at Extendicare Port Hope for making her last months pleasant.


Hilwerda ClaudeHILWERDA, Claude - Peacefully at the Kingston General Hospital on Saturday, July 8, 2017, age 74 years.  

Claude Hilwerda of Brighton, son of the late Andy Hilwerda and the late Gertrude (deVries).  

Loving husband of Pauline (Mound).  

Dear father of Andrew Hilwerda, Kevin Hilwerda (Sarah), David Hilwerda (Kelleen), John Hilwerda (Sara), all of Brighton, and Melissa Bradley (Christopher) of Trenton.  


HOMME, Esther Eleanor - It is with great sadness that we announce the passing of Esther Eleanor Homme (née Anderson). Esther died peacefully at The Golden Plough Lodge, Cobourg, Ontario, on July 8, 2017 her home for many years.

She now joins her beloved husband, Robert Mandt Homme, previously deceased.

She will be greatly missed by her daughters Ann Homme and Ruth Jones, son Peter Homme and his wife Colleen Homme (née Jamieson).


SHEARER, Carolene (nee Wellwood) - Peacefully on Friday, July 7, 2017 at Centennial Place, Millbrook, in her 83rd year. 

Beloved wife of the late Morris “Hap”. 

Loving mother of David (Lynne), Susan and Sally (Darrell Philp). 

Cherished grandmother of Mandy Lee (Ken) Moyes, Clayton, Emily and Ben. Dear great grandmother of McKinnon and Owen Moyes.