
C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de notre chère Simone, survenu paisiblement à la maison, entourée de sa famille, le mardi 17 novembre 2026, à l’âge de 86 ans. Épouse bien-aimée de feu Rhéal et mère adorée de feu Alain, elle laisse dans le deuil ses filles Joëlle Burden (Mark) et Ginette Miron (Peter Misiaszek), ainsi que ses cinq petits-enfants : Jacinthe, Mikayla, Alexandre, Sarah et Catherine. Chère sœur de Germaine Leblanc (Marcelin Brousseau), Raymond (Patricia), Omer (Marielle), Rita Charpentier (Claude), Rhéo (Diane), Claire Tremblay (Colin), Thérèse Lambert (Florent), Diane Gauthier (Paul), Marcelle Lambert (Réal) et Pierre (Marie). Tante bien-aimée de nombreux neveux et nièces.
Fille de feu Gérard et de feu Éva Leblanc (née Hérard). Prédécédée par ses frères Roger (feu Rolande), Denis (feu Avanelle), Gérald (Monique) et Camile, ainsi que par sa sœur Alice (Rhéal).
Née à Field, en Ontario, le 27 mai 1940, Simone laisse le souvenir d’une femme animée d’une foi profonde, persévérante, généreuse et profondément dévouée à sa famille. Reconnue pour son grand altruisme et son accueil toujours chaleureux, elle avait cette belle façon de faire sentir chacun chez soi. Sa générosité se manifestait dans les petites attentions du quotidien, notamment à travers les nombreux plats qu’elle préparait avec amour. Ses délicieux muffins aux bananes et ses fameux carrés « Rocky Road » resteront parmi ces doux souvenirs qui continueront de faire sourire ceux qui ont eu le bonheur de la connaître.
La famille recevra les condoléances au salon funéraire Oshawa Funeral Home (847, rue King Ouest, Oshawa) le vendredi 27 novembre de 18 h à 20 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre à 11 h à l’église Assomption de Notre-Dame, à Oshawa.
En lieu et place des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, à Crohn et Colite Canada ou à l’INCA à la mémoire de Simone seraient appréciés.
It is with great sadness that we announce the passing of our dear Simone, peacefully at home, surrounded by her family, on Tuesday, November 17, 2026, at the age of 86. Beloved wife of the late Rhéal and loving mother of the late Alain, she will be deeply missed by her daughters Joëlle Burden (Mark) and Ginette Miron (Peter Misiaszek), and her five grandchildren: Jacinthe, Mikayla, Alexandre, Sarah, and Catherine. Dear sister of Germaine Leblanc (Marcelin Brousseau), Raymond (Patricia), Omer (Marielle), Rita Charpentier (Claude), Rhéo (Diane), Claire Tremblay (Colin), Thérèse Lambert (Florent), Diane Gauthier (Paul), Marcelle Lambert (Réal), and Pierre (Marie). Cherished aunt to many nieces and nephews.
Daughter of the late Gérard and the late Éva Leblanc (née Hérard). Predeceased by her brothers Roger (late Rolande), Denis (late Avanelle), Gérald (Monique), and Camile, and by her sister Alice (Rhéal).
Born in Field, Ontario, on May 27, 1940, Simone will be remembered as a woman of deep faith, persevering, generous, and deeply devoted to her family. Known for her great selflessness and welcoming nature, she had a wonderful way of making everyone feel right at home. Her generosity shone through in the small, thoughtful gestures of everyday life, especially through the many dishes she lovingly prepared. Her delicious banana muffins and her famous Rocky Road squares will remain among those sweet memories that will continue to bring a smile to those fortunate enough to have known her.
Visitation will be held at Oshawa Funeral Home (847 King Street West, Oshawa) on Friday, November 27, from 6:00 p.m. to 8:30 p.m. The funeral service will take place on Saturday, November 28, at 11:00 a.m. at Paroisse Assomption de Notre-Dame, Oshawa.
In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society, Crohn’s and Colitis Canada, or the CNIB Foundation in Simone’s memory would be appreciated.
Visitation
Friday,November 27, 2026
Religious Ceremony
Saturday,November 28, 2026
Committal Service
Saturday,November 28, 2026

